Abogados en Gainesville (FL) – Los mejores especialistas en derecho que hablen español
Si necesitas un abogado que hable español en Gainesville (FL), en esta página reunimos despachos de la ciudad y del condado de Alachua con su información de contacto, horarios y áreas de práctica. Gainesville, sede de la Universidad de Florida, tiene una comunidad hispana en crecimiento, y aquí encontrarás desde firmas de inmigración y derecho de familia hasta despachos de lesiones personales y defensa penal, para dar con el profesional que entienda tu caso y tu idioma.
Glassman & Zissimopulos Law Firm
Glassman & Zissimopulos Law Firm es un despacho de Gainesville, en NW 16th Avenue, que reúne a dos abogados con más de 30 años de experiencia combinada en materia civil, penal y de lesiones personales. Entre sus letrados figuran Nick Zissimopulos y Dan Glassman, con un enfoque centrado en la defensa criminal y en las reclamaciones por daños.
En el terreno penal el despacho asume cargos criminales en los tribunales del condado de Alachua, mientras que en lesiones personales reclama frente a las aseguradoras por accidentes y negligencia. Su tamaño reducido permite un trato directo y cercano con el cliente. Recomendamos confirmar al contactar la disponibilidad de atención en español y las condiciones de la primera consulta para tu caso.
Avera & Smith, LLP
Avera & Smith, LLP es una de las firmas con más solera de Gainesville, con origen en el histórico despacho Avera & Avera, fundado por Bill Avera, y presente en la zona desde 1952. En el año 2000 incorporó como socio a Rod W. Smith y pasó a llamarse Avera & Smith, con oficina en SW 13th Street y una larga trayectoria en lesiones personales.
La firma representa a víctimas de accidentes de tráfico y de otros daños causados por negligencia, con varios de sus abogados reconocidos por Super Lawyers y con Dawn Vallejos-Nichols como socia directora desde 2021. Su dilatada experiencia en el norte de Florida la hace una referencia en daño corporal. Recomendamos confirmar al contactar la disponibilidad de atención en español.
Law Offices of Edwards & Jones
Las Law Offices of Edwards & Jones son un despacho de defensa penal de Gainesville, en NW 8th Avenue, formado por los abogados Thomas L. Edwards y Christopher J. Jones. Edwards, graduado en la University of Florida en 1983, suma casi cuatro décadas de ejercicio, y Jones se graduó en Derecho por la misma universidad en 2009.
La firma atiende cargos criminales, delitos de conducción bajo los efectos del alcohol (DUI), violencia doméstica, infracciones de tránsito y delitos de cuello blanco, con experiencia en los tribunales del condado de Alachua. Es un perfil pensado para quien enfrenta una acusación penal y busca una defensa con trayectoria. Recomendamos confirmar al contactar la disponibilidad de atención en español.
Rush & Frisco Law
Rush & Frisco Law es un despacho de Gainesville, en SE 2nd Avenue, con más de tres décadas de servicio en la zona, integrado por los abogados Robert A. Rush, Marian B. Rush y Steven G. Frisco. Robert Rush está certificado por el Florida Bar como experto tanto en litigio civil como en litigio penal, una doble certificación poco habitual.
La firma combina las lesiones personales (accidentes de auto, motocicleta y camión) con la defensa penal y el litigio civil y mercantil. Steven Frisco aporta su experiencia previa como fiscal auxiliar del Octavo Circuito Judicial entre 2007 y 2018. Recomendamos confirmar al contactar la disponibilidad de atención en español y las condiciones de la primera consulta para tu caso.
Barbarette & Quirk
Barbarette & Quirk es un despacho de Gainesville, en NW 43rd Street, fundado en 2002 por los abogados Michael Barbarette y Kevin Quirk. La firma trabaja varias materias, con fuerte presencia en la defensa penal y las lesiones personales, y atiende también asuntos de derecho de familia en el condado de Alachua.
En el terreno penal asume cargos criminales y de DUI, y en daño corporal reclama frente a las aseguradoras, mientras que en familia puede llevar divorcio, custodia y manutención. Ofrece una primera consulta gratuita para valorar el caso. Recomendamos confirmar al contactar si asume tu tipo concreto de asunto de familia y la disponibilidad de atención en español.
Fernandes & Fernandes PA
Fernandes & Fernandes, P.A. es un despacho de Gainesville vinculado al abogado Gary Lynn Fernandes, que según la información pública orienta su práctica a las lesiones personales y a los casos de Seguro Social por incapacidad (SSDI). Es un perfil útil para quien ha sufrido un accidente o necesita reclamar prestaciones por discapacidad en el norte de Florida.
En daño corporal la firma reclama frente a las aseguradoras por accidentes y negligencia, y en materia de SSDI acompaña al cliente en un trámite federal que suele ser largo y con varias fases de apelación. Recomendamos confirmar al contactar la dirección actual de la oficina, la experiencia concreta en tu tipo de caso y la disponibilidad de atención en español.
Justin D. Jacobson, J.D.
El abogado Justin D. Jacobson ejerce el derecho de familia en Gainesville como letrado certificado en derecho matrimonial y de familia (Board Certified Marital and Family Law) por el Florida Bar, una distinción que acredita experiencia y examen específico en la materia. Forma parte del bufete Bogin, Munns & Munns y atiende a clientes del centro de Florida, incluidas Gainesville, Ocala y The Villages.
Se graduó en la University of Florida y en su Fredric G. Levin College of Law, e ingresó en el Florida Bar en 2008. Su práctica se centra en el divorcio, la custodia, la manutención y demás asuntos de familia, con una alta valoración de sus clientes. Recomendamos confirmar al contactar la disponibilidad de atención en español para tu caso.
Three Rivers Legal Services Inc
Three Rivers Legal Services (TRLS) es una organización sin ánimo de lucro de asistencia jurídica civil gratuita que nació en Gainesville en los años setenta, a partir de una clínica legal impulsada por abogados y profesores de la Facultad de Derecho de la University of Florida. Hoy presta servicio a familias de bajos ingresos en diecisiete condados del norte de Florida a través de varias oficinas.
La organización ayuda, sin coste, en asuntos de violencia doméstica y familia (incluidos custodia y divorcio), defensa frente a ejecuciones hipotecarias, vivienda, prestaciones públicas y temas de veteranos. Dispone de una línea de ayuda gratuita y está orientada a personas con pocos recursos, mayores o con discapacidad. Recomendamos confirmar los requisitos de ingresos y la disponibilidad de atención en español.
Galigani Law Firm
The Galigani Law Firm es un despacho de defensa penal de Gainesville, en NE 1st Street, cuyo titular, el abogado Dean Galigani, está certificado por el Florida Bar en litigio penal (Board Certified in Criminal Trial Law), una credencial de especialista reconocida. Antes de la práctica privada fue jefe de división y defensor público adjunto en la oficina del defensor público del Octavo Circuito Judicial.
La firma defiende cargos por delitos menores y graves, tanto de adultos como de menores, incluidos casos de DUI y delitos violentos. La abogada Lea Galigani figura como Of Counsel del despacho. Ofrece una primera consulta para valorar el caso. Recomendamos confirmar al contactar la disponibilidad de atención en español y las condiciones de esa consulta.
Gregory T. Buckley, Attorney at Law
El despacho de Gregory T. Buckley, Attorney at Law, tiene su sede en NW 23rd Avenue, en Gainesville, y su titular combina el derecho de familia con el litigio civil y mercantil. Buckley se licenció en la University of North Florida en 1990 y se graduó en Derecho por la University of Florida en 1995, con experiencia previa en despachos de la zona y en los servicios jurídicos de Shands.
En derecho de familia su práctica se centra en la custodia y el régimen de visitas, el divorcio y la pensión alimenticia, acompañando al cliente en procesos que suelen ser delicados en lo personal y en lo económico. Recomendamos confirmar al contactar la disponibilidad de atención en español y las condiciones de la primera consulta para tu caso.
¿Por qué recurrir a un abogado en Gainesville que hable español?
Enfrentarse al sistema legal de Florida sin orientación puede ser abrumador y perjudicial para tu situación. En Gainesville los casos se rigen por las leyes de Florida y se tramitan en los tribunales del condado de Alachua, así que contar con un abogado que conozca esa normativa y hable tu idioma marca una diferencia real en el resultado.
Muchos derechos y plazos en Florida dependen de actuar a tiempo, por lo que la intervención temprana de un abogado que hable español en Gainesville puede evitarte errores costosos y defender mejor tus intereses. Al elegir representación local obtienes ventajas concretas.
- Comunicación directa en español, sin malentendidos ni intermediarios, en cada etapa de tu caso.
- Conocimiento de las leyes de Florida y de la práctica de los tribunales del condado de Alachua.
- Orientación a tiempo para no perder plazos en asuntos de inmigración, divorcio o accidentes.
- Acompañamiento cercano a la comunidad hispana de Gainesville y el norte de Florida.
¿Qué servicios brindan los abogados hispanos en Gainesville?
Dentro del amplio espectro legal es clave encontrar al abogado que hable español en Gainesville adecuado para tu caso concreto. A continuación te ofrecemos una guía de las principales áreas de práctica que cubren los despachos de esta página para orientar tu elección.
- Derecho de inmigración. Visas, residencia, ciudadanía y defensa frente a la deportación para las familias inmigrantes del norte de Florida.
- Derecho de familia. Desde el divorcio hasta la custodia y la manutención, protegiendo los intereses de tu familia.
- Lesiones personales. Accidentes de auto, caídas y negligencia, para reclamar una compensación justa frente a las aseguradoras.
- Defensa penal. Representación en cargos criminales, DUI y tribunal para garantizar un proceso justo.
- Asistencia jurídica gratuita. Recursos sin coste para familias de bajos ingresos en asuntos civiles y de familia.
Contacta con un abogado que hable tu idioma
Si necesitas contactar con un abogado para una primera consulta gratis, rellena el formulario de abajo y un especialista en materia legal se pondrá en contacto contigo.
Indícanos tu nombre, correo, estado y asunto legal, y nos pondremos en contacto contigo para agendar una cita con un especialista que te explique tu situación en detalle, aconseje y te indique los siguientes pasos a dar.
¡Reserva tu consulta legal ahora!

Nota: la información introducida en este formulario es confidencial y privada.
