Abogados en Pittsburgh (PA) – Los mejores especialistas en derecho que hablen español
La comunidad latina de Pittsburgh (PA) es pequeña pero crece cada año, con familias mexicanas y centroamericanas en barrios como Beechview, Brookline o el East End. Aquí tienes despachos de lesiones, compensación laboral, defensa penal y discapacidad para encontrar un abogado que hable español en Pittsburgh o uno con experiencia real en tu tipo de caso.
Selecciona el área en el que necesites ayuda legal en español
Abogados de familia
en Pittsburgh
Profesionales en materias como la adopciones, legados y planificación testamentaria, entre otros asuntos.
Abogados de divorcio
en Pittsburgh
Especialistas en la mediación de convenios matrimoniales, cuestiones de manutención y distribución de bienes conyugales.
Abogados de inmigración
en Pittsburgh
Expertos en trámites relacionados con residencias permanentes, variedad de Visas y ajustes en la condición migratoria.
Quatrini Law Group
Quatrini Law Group trabaja para lesionados y personas con discapacidad del oeste de Pennsylvania desde 1985, con oficinas en Pittsburgh, Greensburg, Latrobe, Altoona, Somerset y Uniontown. Su socio fundador, Vincent J. Quatrini, se licenció en Derecho en Duquesne en 1974, fue de los primeros especialistas certificados en compensación laboral por el Tribunal Supremo de Pennsylvania y figura en Best Lawyers desde 1997.
También es Pennsylvania Super Lawyer desde 2004, tiene la calificación AV Preeminent de Martindale-Hubbell y entró en el College of Workers’ Compensation Lawyers en 2011. El equipo, de unos 18 abogados, lleva compensación laboral, discapacidad del Seguro Social y de largo plazo, beneficios para veteranos, accidentes de tráfico y muerte por negligencia. La primera consulta es gratis. No consta que atienda en español.
Lupetin & Unatin, LLC
Lupetin & Unatin es un despacho del centro de Pittsburgh dedicado a la negligencia médica y a las lesiones catastróficas. Su socio director, Brendan Lupetin, se graduó en Derecho en la Universidad de Pittsburgh en 2005, es profesor adjunto en esa facultad, aparece en Best Lawyers y Super Lawyers lo ha incluido entre los 50 mejores abogados de Pittsburgh y los 100 mejores de Pennsylvania.
Su socio Greg Unatin lleva unos 19 años colegiado y figura en Super Lawyers de 2022 a 2025. Junto a Garrett Trettel y Mark Smith llevan errores de anestesia y de cirugía, cáncer mal diagnosticado, lesiones en el parto, infecciones hospitalarias, accidentes de camión, caídas y productos defectuosos. La consulta es gratis y el despacho adelanta los gastos del caso. No consta que atienda en español.
J.P. Ward & Associates
J.P. Ward & Associates es un bufete del East End de Pittsburgh dirigido por su presidente y socio director, Joshua P. Ward, con los abogados Justin M. Bahorich, Alexander C. DiBucci y Megan Penn, más cuatro abogados of counsel. En 2026 recibió el premio BusinessRate como uno de los despachos mejor valorados de Pittsburgh a partir de las reseñas de Google.
Su campo es amplio. Lleva despidos y discriminación laboral por edad, raza, embarazo o acoso, salarios y horas extra impagadas, accidentes de tráfico y moto, caídas, negligencia médica y compensación laboral. También trabaja en quiebras, defensa frente a cobros de deudas, ejecuciones hipotecarias, reparación de crédito, DUI y derecho de familia. Ofrece primera consulta gratis. No consta que atienda en español.
Worgul, Sarna & Ness, Criminal Defense Attorneys, LLC
Worgul, Sarna & Ness es un despacho de defensa penal del centro de Pittsburgh formado por Michael Worgul, Samir Sarna y Matthew Ness, con Ron Hayward como of counsel. Worgul ha defendido más de 30 juicios con jurado en casos que van desde alteración del orden público hasta homicidio, y Sarna ha llevado más de 20 juicios hasta veredicto y apelaciones ante el Tribunal Superior de Pennsylvania.
Atiende acusaciones de DUI, drogas, armas, robos, delitos sexuales, agresión y violencia doméstica, fraude y delitos federales, además de casos de menores y faltas de tráfico con consecuencias penales. Worgul tiene la nota 10.0 de Avvo y el despacho es miembro de los colegios de abogados de Pennsylvania y del condado de Allegheny. La primera consulta es gratis y contesta llamadas a cualquier hora. No consta que atienda en español.
Shrager Defense Attorneys
Shrager Defense Attorneys ocupa oficinas en el Frick Building del centro de Pittsburgh desde 1967. Su abogado principal, David J. Shrager, lleva más de 25 años defendiendo a acusados, figura en Super Lawyers de 2017 a 2026 y tiene una nota de 9.9 en Avvo. En el equipo está Kevin Chernosky, exfiscal adjunto del condado de Allegheny, junto a Shelley Duff, Lyle Dresbold, Frankie Exler y Donald I. Shrager.
Se dedica solo al derecho penal. Lleva DUI, drogas, delitos de cuello blanco y fraude, robos, delitos por internet, delitos sexuales y violentos, homicidio, casos de menores, faltas de tráfico y causas federales. Tiene calificación A+ en el Better Business Bureau y más de 400 reseñas de cinco estrellas en Google. La primera consulta es gratis y David Shrager atiende el teléfono a cualquier hora. No consta que atienda en español.
Edgar Snyder & Associates
Edgar Snyder & Associates lleva casos de lesiones en Pittsburgh desde 1982 y es uno de los bufetes de accidentes más conocidos del oeste de Pennsylvania. Su oficina de Pittsburgh está ahora en el North Shore, junto al río Allegheny. Entre sus abogados figuran Rob Fisher, Jason Lichtenstein, Armand Leonelli, Brad Trust y Christine Zaremski-Young, y un abogado revisa en 24 horas los casos que llegan por su web.
Lleva accidentes de coche, moto, camión y atropellos, compensación laboral, caídas y lesiones en locales mal mantenidos, productos defectuosos, demandas colectivas, negligencia médica y maltrato en residencias de mayores. La consulta es gratis. Su web tiene una versión en español, aunque no indica si hay abogados o personal que hablen español, así que no consta que atienda en nuestro idioma.
Dugan & Associates – Workers Compensation Lawyer
Dugan & Associates trabaja desde 1988 para trabajadores lesionados de Pittsburgh y del oeste de Pennsylvania desde su oficina del sur de la ciudad. Su abogado fundador, Mitchell H. Dugan, ha sido elegido Pennsylvania Super Lawyer cada año durante más de una década y tiene la calificación AV Preeminent de Martindale-Hubbell, además de figurar en Best Lawyers.
Se centra en compensación laboral, lesiones personales, accidentes de coche y moto y discapacidad del Seguro Social. La consulta es gratis, un abogado revisa en 24 horas los casos enviados por internet y el despacho puede reunirse contigo en tu casa o en otro lugar. Solo cobra si consigue dinero o prestaciones para ti. No consta que atienda en español.
Morgan & Morgan
Morgan & Morgan es el mayor bufete de lesiones personales de Estados Unidos y tiene oficina en el centro de Pittsburgh. Allí trabajan unos 20 abogados, entre ellos Jordan Solarz, Joshua Kirsch, Joshua Levy, Peter Dorn y Elizabeth Petrovich, que llevan casos en los tribunales del condado de Allegheny y del resto del oeste de Pennsylvania, con el respaldo de los recursos de un despacho nacional.
El despacho cuenta con abogados que hablan español y la consulta es gratis. Solo cobra un porcentaje si gana el caso. Lleva accidentes de coche, camión, moto, bicicleta y de Uber o Lyft, caídas, mordeduras de perro, accidentes de obra, negligencia médica, maltrato en residencias, compensación laboral, despidos, horas extra impagadas y discapacidad del Seguro Social.
Shenderovich, Shenderovich & Fishman, P.C.
Shenderovich, Shenderovich & Fishman es un despacho de lesiones del centro de Pittsburgh con más de 25 años de trayectoria. Lo dirigen los socios Edward A. Shenderovich, O. Alex Shenderovich y Craig L. Fishman, junto a los abogados Amber L. Archer, Tara E. Brouse y Mark Thomas Del Duca, y entre todos suman más de 170 años de experiencia en los tribunales de la región.
Lleva accidentes de coche, camión, autobús, moto, bicicleta, tren y barco, atropellos, mordeduras de perro, caídas en hoteles, centros comerciales, piscinas o edificios, intoxicaciones alimentarias, productos defectuosos, muerte por negligencia y maltrato en residencias. Cobra una comisión del 25 por ciento y ofrece evaluación gratuita del caso, también por la noche y los fines de semana. No consta que atienda en español.
Pribanic & Pribanic
Pribanic & Pribanic es un bufete familiar de Pittsburgh fundado por Victor H. Pribanic, con sus hermanos Ernest J. y Jeffrey A. Pribanic como socios, y una segunda oficina en White Oak. Figura en Best Lawyers de 2019 a 2026 y Victor Pribanic ha sido nombrado Abogado del Año en lesiones catastróficas. Entre todos sus abogados suman más de 100 años de experiencia.
Su especialidad es la negligencia médica, incluidas las lesiones en el parto, y para revisar historiales cuenta con Cheryl Penrod, abogada que también es enfermera titulada. Además lleva accidentes de coche y camión, muerte por negligencia, lesiones catastróficas, caídas, maltrato en residencias, compensación laboral y productos defectuosos. La consulta es gratis y no cobra si no gana. No consta que atienda en español.
¿Por qué recurrir a un abogado en Pittsburgh que hable español?
Los pleitos civiles, penales y de familia de Pittsburgh se ven en el Tribunal de Causas Comunes del condado de Allegheny, en el centro de la ciudad. En Pennsylvania tienes en general 2 años para demandar por lesiones personales o muerte por negligencia, y si tu culpa en el accidente es mayor que la de la otra parte no cobras nada. En negligencia médica hay que presentar además un certificado de mérito sobre la revisión del caso por un profesional sanitario.
Si te lesionas en el trabajo, avisa a tu empresa cuanto antes. La ley de compensación laboral de Pennsylvania da 21 días para no perder prestaciones desde el primer día y 120 días como máximo, y tienes 3 años para presentar la reclamación, que decide un juez de compensación laboral. En lo penal, muchos acusados de un primer DUI pueden entrar en el programa ARD, que permite borrar los antecedentes si cumples las condiciones.
¿Qué servicios brindan los abogados hispanos en Pittsburgh?
- Lesiones personales. Accidentes de coche, caídas y negligencia médica, con un plazo general de 2 años para demandar en Pennsylvania.
- Compensación laboral. Salario y gastos médicos tras un accidente de trabajo, avisando a la empresa en 21 días como norma general.
- Defensa penal. DUI, drogas y otros delitos ante el Tribunal de Causas Comunes del condado de Allegheny, con salidas como el programa ARD.
- Inmigración. Residencia, ciudadanía, asilo y defensa contra la deportación, con entrevistas en la oficina del USCIS de Pittsburgh.
- Divorcio y familia. Divorcio de mutuo acuerdo con espera de 90 días, custodia, manutención y órdenes de protección (PFA).
- Discapacidad y empleo. Reclamaciones al Seguro Social, despidos discriminatorios y salarios impagados.
Contacta con un abogado que hable tu idioma
Si necesitas contactar con un abogado para una primera consulta gratis, rellena el formulario de abajo y un especialista en materia legal se pondrá en contacto contigo.
Indícanos tu nombre, correo, estado y asunto legal, y nos pondremos en contacto contigo para agendar una cita con un especialista que te explique tu situación en detalle, aconseje y te indique los siguientes pasos a dar.
¡Reserva tu consulta legal ahora!

Nota: la información introducida en este formulario es confidencial y privada.



